تعزية

ببالغ الأسى والحزن تلقت رابطة قدامى محاربي حرب الصحراء و معاقي و ضحايا حرب خبر وفاة المغفور له بإذن الله اللواء المتقاعد انديگا ادينگ الأخ و الصديق و رفيق السلاح و بهذه المناسبة الأليمة يتقدم رئيس الرابطة محمد الأمين الطالب جدو و جميع اعضائها الى الشعب الموريتاني و القوات المسلحة و قوات الأمن و خاصة الدرك الوطني و على رأسه اللواء عبد الله أحمد عيشة و اسرة الفقيد بتعازيهم القلبية سائلين الله عز و جل أن يغفر له و يعف عنه و يتجاوز عنه ويرحمه و يسكنه فسيح جناته و ان يلهم ذويه الصبر والسلوان إنا لله و إنا اليه راجعون!

CONDOLEANCES

C’est avec la plus grande douleur que nous venons d’apprendre le décès de notre frère, ami et frère d’armes, le Général à la retraite Ndiaga Dieng. A cette occasion douloureuse , le Président de l’Association des Vétérans de la Guerre du Sahara, des Invalides et Victimes des Guerres Mohamed Lemine Taleb Jeddou et l’ensemble des membres de l’association présentent leurs condoléances les plus attristées au peuple mauritanien, aux Forces Armées et de Sécurité, en particulier, la Gendarmerie Nationale et à sa tête le Général de Division Abdellahi Ahmed Aicha et à la famille du Défunt, les priant de recevoir ici l’expression de leur sympathie la plus profonde.
Puisse allah le Clément et Miséricordieux l’accueillir en son vaste paradis. We inna lillahi we inna ileihi raji’oune.